Como traduzir woocommerce para português do Brasil.

Como traduzir o Woocommerce

10 de julho de 2015 | Por Diego Fernandes

WordPress é uma ferramenta excelente pra desenvolver qualquer tipo de site. Combine os plugins corretos, um bom tema e você pode criar desde um simples site institucional a um complexo e-commerce com variações infinitas de produtos. E hoje trago uma dica – na verdade a solução de um problema – para quem está utilizando WooCommerce, plugin mais popular para desenvolvimento de lojas virtuais (já tem mais de um milhão de lojas utilizando o plugin!).

Acontece que WooCommerce vem originalmente em inglês. Para traduzir para Português, siga os passos abaixo:

Certifique-se de que o WordPress está instalado em português do Brasil acessando o menu Configurações > Geral.

Traduzindo WooCommerce

Certifique-se de que o WordPress está instalado em Português do Brasil acessando o menu Configurações > Geral.

Agora, vá no menu WooCommerce > System Status. Vá na aba Tools. Encontre o botão Force Translation Upgrade. Clique nele.

Na aba Tools, clique em Force Translation Upgrade.

Na aba Tools, clique em Force Translation Upgrade.

Prontinho! Seu WooCommerce está traduzido.

Não? Deu Ruim? Uhm… Então muito provavelmente a extensão cURL não está instalada no seu servidor local. Se você estiver usando o Wamp, siga só mais alguns passos:

  1. Feche o WAMP (se estiver rodando)
  2. Navegue até a pasta WAMP/bin/php/(sua versão do php)/
  3. Altere o php.ini
  4. Procure por curl, descomente a linha = php_curl.dll
  5. Navegue até a pasta WAMP/bin/Apache/(your version of apache)/bin/
  6. Altere o php.ini
  7. Procure por curl, descomente a linha = php_curl.dll
Tela de edição do php.ini

Tela de edição do php.ini. Observe que a extensão está na linha 952 (Wamp, php 5.4.3)

Feito tudo isso, salve os arquivos e reinicie o Wamp. Volte no painel do WordPress, menu WooCommerce > Tools, botão Force Translation Upgrade

Agora sim!

A mágica da tradução aconteceu e sua loja virtual está traduzida para o Português.

Agradecimento especial a Claudio Sanches.

# # # #

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *